ممكن است از میان معانیِ یك جمله، بعضی بر بعض دیگر اولویت داشته باشند. در میان این
معانی، این معنی كه «سوگند به این شهر در حالی كه تو در آن اقامت داری» [اولویت دارد. ] یعنی
گرچه
إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذِی بِبَكَّةَ مُبارَكاً وَ هُدیً لِلْعالَمِینَ [1]، اما فعلا [این شهر] بتخانه شده
و ما كه الان به این شهر سوگند می خوریم به این دلیل است كه تو در آن اقامت داری.