معنای تسلیم این است كه انسان در كارها نباید خیلی سختگیر
باشد و باید آسان بگیرد و تا حدی خود را بر جهان منطبق كند. در آن
وقت جهان نیز خود را بر او بهتر منطبق می كند و نرمش نشان می دهد.
در سختگیری و سخت كوشی تصادم است. آدمی جزئی از جهان
است و هرگز جزء نمی تواند با كل نبرد كند و چاره ای جز تسلیم به
نوامیس جهان نیست. نمی توان از دیوار نوامیس جهان عبور كرد.
ان
استطعتم ان تنفذوا من اقطار السموات و الارض فانفذوا لاتنفذون الاّ
بسلطان. از راه تسلیم به نوامیس جهان و تطبیق و هماهنگ شدن با
جهان است كه در عین اینكه مسخّر جهانیم می توانیم جهان را مسخّر
خود كنیم. شاعر عرب می گوید:
هوّن علیك فان كل شدیدة
ان لم تشدّدها علیك تهون
و تیقّن ان الذی هو كائن
بالكره منك و بالرضا سیكون
حافظ می گوید:
گفت آسان گیر بر خود كارها كز روی طبع
سخت می گیرد جهان بر مردمان سخت كوش
رجوع شود به ورقه ی «باید كارها را آسان گرفت و نباید
سخت كوش بود» .